Categories Gemischte Themen
vom deutsch sein & deutsch werden – von Avesta Houssin & Heinz Niski
Redaktion HerrKules 
„vom deutsch sein und deutsch werden“ – so betiteln Avesta Houssin (23 Jahre, Studentin der Zahnmedizin aus Hasaka, Syrien) und Heinz Niski (63 Jahre,…
Schlagwort: Syrien
Categories Gemischte Themen
Eine Flucht – Meine Geschichte
Avesta Houssin 
Die Geschichte der Flucht aus Syrien einer Neu-Gelsenkirchenerin
Categories Gemischte Themen
An Escape – My Story
Speaking about me is difficult, talking too much exhausts me and I easily throw away my pen. While I’m writing this my hands sometimes…
Categories Gemischte Themen
قصتي…
قصتي… لقد عجز الكلام عن الكلام ،وتناثرت الأقلام ،والايادي والأعين ترتجفان ،إليكم قصتي…. ربما تكون قصتي عبارة عن لمحة بسيطة عما يعانيه شعبنا في…
